Los campos de la Medicina y la Ciencia siguen expandiéndose con nuevas palabras que son añadidas al diccionario

 La RAE amplía 'Facultativo' a todo prescriptor, no solo médicos
Santiago Muñoz, director de la Real Academia Española (RAE).


28 nov. 2023 12:10H
SE LEE EN 4 minutos
La lengua española ha demostrado a lo largo de los siglos estar viva y ser capaz de ir adaptándose a los cambios provocados por el paso del tiempo. Dentro de la Medicina y de la Ciencia también han surgido grandes novedades, y la Real Academia Española (RAE) ha decidido añadir nuevas palabras en el diccionario ligados a estos ámbitos. ‘Facultativo’, ya no solo significa médico. Desde este martes, esta palabra se ha universalizado al añadirse en la última actualización del diccionario de la RAE pasando a referirse a toda aquella persona que tenga capacidad de prescribir, como los odontólogos o los podólogos.

En una rueda de prensa celebrada este martes por parte de la RAE, Elena Zamora, responsable del Instituto de Lexicografía, ha remarcado que un colegio de odontólogos pidió que "'facultativo', que hasta ahora solamente se refería a los médicos, también diera cabida a otros especialistas de la Salud". La nueva definición de la palabra, tal y como ha explicado Zamora, es la siguiente: "Médico u otro profesional de la Salud legalmente autorizado para preescribir medicamentos, prótesis y otros productos sanitarios. En esta definición entrarían los odontólogos, podólogo y otras profesionales relacionados siempre con la Salud. Todos ellos también son facultativos".

Big Data’ es otra de las palabras que el diccionario español ha incorporado en su última actualización, y que recientemente está revolucionando al mundo de la Medicina. El almacenaje de datos sobre múltiples enfermedades o el espacio sanitario digital europeo está ya impulsando la Unión Europea a la hora de almacenar historias clínicas electrónicas, más de un millón de genomas, etc. Se basa en el Big Data.

La especialidad de Cardiología ha ido bautizando con el tiempo una nomenclatura muy variada y compleja. La RAE es consciente de ello, por lo que ha añadido también la palabra ‘cardiocirculatorio’, haciendo referencia al sistema formado por conductos y vasos sanguíneos, por los que discurre la sangre impulsada. ‘Cirugía’, una actividad muy recurrente en muchas facetas médicas del cardiólogo y del resto de especialidades, ya forma parte también del diccionario de la RAE.

La especialidad de Psiquiatría también gana protagonismo dentro de la RAE, ya que se añade la palabra 'disforia', que consiste en la angustia o malestar en una persona causados por la falta de correspondencia entre su sexo biológico y su identidad de género.

Odontología gana protagonismo y surgen nuevas terapias


Los cambios generados dentro de la Odontología no han pasado desapercibidos, y el diccionario español añade ‘endodoncia’, una intervención que consiste en la extirpación parcial o completa de la pulpa dentaria enferma. Otra palabra añadida a este campo es la exodoncia, rama que se ocupa de la extracción de piezas dentales.

Estreptocócico’, o más conocido como dolor al tragar, también es una de las actualizaciones realizadas por la RAE en este año 2023. Otra palabra ligada al universo médico que logra universalizarse y salir del monopolio sanitario es ‘implantología’, técnica del implante con fines médicos o estéticos.

Una nueva terapia que ya forma parte del diccionario español es la ‘presoterapia’, que consiste en un tratamiento para mejorar el drenaje linfático, aplicando aire a presión sobre una zona del cuerpo. Además de nuevos abordajes, la RAE también introduce la ‘tecnociencia’ y el ‘tecnocientífico’ como últimas novedades ligadas al campo estrictamente científico.
 
 
¿Quieres seguir leyendo? Hazte premium
¡Es gratis!
¿Ya eres premium? Inicia sesión
Las informaciones publicadas en Redacción Médica contienen afirmaciones, datos y declaraciones procedentes de instituciones oficiales y profesionales sanitarios. No obstante, ante cualquier duda relacionada con su salud, consulte con su especialista sanitario correspondiente.